Nil Latini a me alienum puto – das GymGmunden mischt wieder bei der Lateinolympiade mit!

Wir schreiben Mittwoch, den 6. März 2024, 08:05 Uhr und befinden uns in einem Railjet, der eben von Attnang-Puchheim Richtung Linz abgefahren ist. Im vollbesetzten Zug sind im Übergangsbereich zwischen zwei Waggons seltsame Worte zu vernehmen: Sie klingen für den durchschnittlichen ÖBB-Fahrgast fremd, doch so mancher Schülerin und so manchem Schüler wohl auch bestens vertraut. Es ist die lingua Latina aus dem Munde von Antonia Feichtinger (7a) und Vanessa Groder (8br), die sich mit dem Philosophen Seneca und seinen Gedanken zum Reisen auseinandersetzen.  

Quo vadunt? Sie sind auf dem Weg zur oberösterreichischen Lateinolympiade, die im prachtvollen Spiegelsaal der Redoutensäle in Linz stattfindet. Was sie zu diesem Zeitpunkt noch nicht wissen: Es wartet eine Geschichte zu einem folgenschweren Zusammenprall von Straßenbanden in der späten römischen Republik, um von ihnen übersetzt und interpretiert zu werden. Das stellt die beiden vor keine Herausforderung: Sie fertigen in einem breiten Teilnehmer:innen:feld von 60 Lateiner:inne:n jeweils eine fehlerfreie Übersetzung an, können so mit der oberösterreichischen Elite durchaus mithalten und unter Beweis stellen, dass sich ihre intensive Lektürearbeit im Vorbereitungskurs seit Beginn des Schuljahres gelohnt hat.   

Liebe Antonia, liebe Vanessa: Wir sind stolz darauf, dass ihr unsere Schule so wunderbar vertreten habt, und gratulieren euch zu eurer Liebe zur Literatur und zur klassischen Sprache Latein! Bekanntlich gilt ja: Verba volant, scripta manent. 

Möchtest auch du dich der Herausforderung stellen und dich an die oberösterreichische Spitze der Latinität hieven? Bist du auf der Suche nach zusätzlicher Übersetzungspraxis und einer vertiefenden Lektüre, die über den Klassenunterricht hinausgeht? Dann ist Prof. Stefan Umgeher dein Ansprechpartner: Kontaktiere ihn unter ums@gymgmunden.at oder sprich ihn persönlich an und sei dabei beim Vorbereitungskurs für die Lateinolympiade. Digni estis intrare! 

Bericht: Stefan Umgeher